【SUGIZO『昨日見た夢〜平和の誓い〜2020(Last Night I Had The Strangest Dream 2020)』習慣】
SUGIZO様が2020年8月15日(土)、
第二次世界大戦の終戦75年の節目に、
プロテストソング
『昨日見た夢~平和の誓い~2020』
をYouTubeに公開!
※プロテストソング:「政治的抗議のメッセージを含む歌の総称」
是非見てほしいです(>_<)
《 lyrics「歌詞」》
Last night I had the strangest dream
I ever dreamed before
「昨日僕は とんでもなく おかしな夢を見たんだ 」
I dreamed the world had all agreed
To put an end to war
「世界が 戦争終結に全面的に合意したという夢を」
I dreamed I saw a mighty room
The room was filled with men
「夢で見た 巨大な部屋には 男達がいっぱいで 」
And the paper they were signing said
They’d never fight again
「彼らが署名した書類には二度と
戦わないと書いてあった」
And when the papers all were signed
And a million copies made
「書類全てに 署名が済むと 100万部コピーされた」
They all joined hands and bowed their heads
And grateful prayers were prayed
「彼らは 手を合わせこうべを垂れて感謝の
祈りが捧げられた」
And the people in the streets below
Were dancing round and round
「そして 通りの人々はぐるぐると
輪になって踊っていた」
And guns and swords and uniforms
Were scattered on the ground
「銃も 剣も 軍服も地面に放り捨てられていた」
Last night I had the strangest dream
I ever dreamed before
I dreamed the world had all agreed
To put an end to war (division)
「昨日僕は とんでもなく おかしな夢を見たんだ
世界が 分断終結に全面的に合意したという夢を」
2020年、終戦の日。
全ての犠牲となった尊い命に心から哀悼の意を表します。75回目の8月15日、世界への思いを歌いました。
夢の詩です。ただの夢です。でも究極の理想の夢です。よければ是非ご視聴ください。
いつか夢が、平和が、現実となることを祈って。— SUGIZO (@SUGIZOofficial) August 15, 2020